"...
Nu för tiden är jag temligt
upptagen om dagarna, har börjat
reda till min flyttning, så
väl till landet som H:fors,
och när man skall rubba ett
hushåll som i sina 30 år
stått orubbadt och nu skall
delas till landet, till H:fors och
sen ändå största
delen blott nedpackar för att
här qvarstå, så
räcker det alt rätt till.
Alt måste ställas, skuras
tvättas borstas och ordnas.
Mari har hela vintern varit mera
krasslig och nu en längre tid
dragits med stygg rheumatism i armarna,
så icke vill det mycket bra
gå för henne nu, och
jag är dålig sen länge
i att uträtta något,
pjunkar och qvinkar vid hvarje rörelse,
och fördas långsamt som
en sengångare." Fredrika
Runeberg, Brev till Lina, Walter
och Robert d. 26 maj 1878.
Johan
Ludvig och Fredrika Runeberg flyttade
tillsammans med sina två söner
till Borgå i maj 1837. Den växande
familjen bodde på olika adresser
i staden, längst vid Krämaregatan.
Familjens förmögenhet växte
kännbart i början av 1850-talet,
och det blev därför möjligt
att skaffa en större och bekvämare
bostad. En sådan hittade man i
den nya empirestadsdelen i hörnet
av nuvarande Alexanders- och Runebergsgatan.
År 1852 flyttade så familjen
med sina sex söner in i det hus
som lektor Daniel Lindh hade låtit
bygga och som numera är känt
som Runebergs hem.
Efter J. L. Runebergs död (6.5
1877) flyttade Fredrika till Helsingfors
i augusti 1878. Det runebergska hemmet
fick dock inte stå tomt, eftersom
lektor J. E. Strömborg hyrde en
del av rummen för sin småbarnsskola.
Skolan verkade i lokaliteterna i några
års tid, tills staten löste
in byggnaden inklusive lösöret
av Runebergs arvingar. Hemmet öppnades
som museum år 1880.
När Fredrika flyttade bort tog
hon med sig bara en del av lösöret,
största delen av möblerna
fick stå kvar. Efter Fredrikas
död återbördades de
föremål hon haft med sig
i Helsingfors till Borgå. Föremålsbeståndet
i J. L. Runebergs hem har bevarats exceptionellt
väl. Dessutom gjorde J. E. Strömborg
redan under Runebergs livstid noggranna
anteckningar om hur föremålen,
inklusive krukväxterna, var placerade.
Under reparations- och konserveringsarbetet
åren 2002-2003 har hemmet återställts
till ett skick som är så
nära det ursprungliga som möjligt,
efter de ändringar som gjorts under
den tid hemmet varit museum. Interiören,
inklusive golvfärger och tapeter,
är nu sådan som den enligt
forskningsresultaten var 1868. Då
fick rumsindelningen sin nuvarande form,
när Runebergs hade hyrt ut tre
rum och köket i södra gaveln
till lektor J. E. Strömborgs familj.
I samband
med ombyggnaden har alla möbler
och största delen av konstverken
och de övriga föremålen
konserverats. Fredrikas trädgård,
som ingår i fastigheten och är
en av de få bevarade stadsträdgårdarna
från 1800-talet, har också
återställts så att
växtbeståndet och utformningen
är så nära det ursprungliga
som möjligt.